-
1 ползком
нар.strisciando; carponi ( на четвереньках); pancia a terra, striscioni -
2 gattoni
avv.на четвереньках, ползком -
3 strisciare
v.t. e i.1.1) ползать, ползтиstrisciando — ползком (avv.)
2) (rigare)attenti a non strisciare il pavimento! — осторожно, не поцарапайте пол!
3) (fig.) угодничать (colloq. пресмыкаться, подхалимничать, ползать на брюхе) перед + strum.; тереться возле + gen.; (volg.) лизать зад + dat.; (gerg.) ходить на цирлах перед + strum.2.•◆
"Striscia la notizia" — телепередача "По слухам..." -
4 striscione
I m2) полотнище ( с лозунгами)II также striscioni avv1) ползком2) шаркая ногами, волоча ногиcamminare (a) striscione — ходить, шаркая ногами3) задевая, касаясь -
5 прилезть
сов. разг.1) ( приблизиться карабкаясь или ползком) arrivare arrampicandosi / strisciando ( fino a)2) груб. ( прийти) intrufolarsiони впятером прилезли ко мне в двенадцать ночи — mi sono cascati in casa in cinque che era mezzanotte -
6 striscione
striscióne I m 1) широкая полоса 2) полотнище( с лозунгами) striscióne II avv 1) ползком 2) шаркая ногами, волоча ноги camminare (a) striscione -- ходить, шаркая ногами 3) задевая, касаясь -
7 striscione
striscióne I ḿ 1) широкая полоса 2) полотнище ( с лозунгами) striscióne II avv 1) ползком 2) шаркая ногами, волоча ноги camminare (a) striscione — ходить, шаркая ногами 3) задевая, касаясь -
8 striscioni
сущ.общ. ползком
См. также в других словарях:
ПОЛЗКОМ — ПОЛЗКОМ, нареч., при гл., обозначающем движение. Припав туловищем к земле или к другой поверхности, ползая. Ползком приблизиться к проволочному заграждению. Ползти ползком. «Я перед родней, где встретится, ползком; сыщу ее на дне морском.»… … Толковый словарь Ушакова
ползком — на четырех костях Словарь русских синонимов. ползком нареч, кол во синонимов: 1 • на четырех костях (2) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
ПОЛЗКОМ — ПОЛЗКОМ, нареч. О передвижении: припав туловищем к поверхности, перебирая по ней конечностями. Добраться п. куда н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ползком — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ПОЛЗКОМ — Сходить ползком. Жарг. мол. Шутл. Съездить куда л. на поезде. Максимов, 326 … Большой словарь русских поговорок
Ползком перед ним да ничком. — Ползком перед ним да ничком. См. КАРА ПРИЗНАНИЕ ПОКОРНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ползком, где низко, тишком, где склизко. — Ползком, где низко, тишком, где склизко. См. ОСТОРОЖНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ползком — нареч. качеств. обстоят. 1. Используя ползание как способ передвижения. 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ползком — ползк ом, нареч … Русский орфографический словарь
ползком — нареч … Орфографический словарь русского языка
ползком — нареч. Припав туловищем к поверхности, перебирая по ней руками и ногами. Добраться п. до двери. Подобраться п. к краю пропасти. Перебраться п. через поле. Нащупать дорогу п … Энциклопедический словарь